Полиграфия Бизнес-сувениры Direct Mail Сладкие подарки (495) 506-4509, 506-4510. 117342, Москва, ул. Бутлерова 17Б, оф. 201b

Словарь терминов

БИГОВКА
(от нем. Biegen - гнуть, сгибать)
Технический термин от названия желобка, выдавливаемого при фальцовке продукции на плотной бумаге или картоне. Биговка придает прочность сгибу печатной продукции и улучшает ее раскрываемость.


ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Листовая печатная продукция, содержащая информацию о человеке и организации, в которой он работает. Представляет собой листок плотной бумаги или картона размером 50 х 90 мм (реже - других размеров). Информация обычно наносится в 1-3 цвета офсетной или трафаретной печатью.


БЛАНК
Бумажный лист, обычно формата А4 или меньшего, содержащий элементы фирменного стиля или информацию постоянного характера (счета, накладные, квитанции, акты и т.п.). Бланки обычно предназначаются для последующего заполнения.


БЛОКНОТ
Комплект листов немелованной бумаги, скрепленный с обложкой из плотной бумаги или картона с помощью скрепления "wire-o". Предназначен для заметок. Если блокнот несет на себе элементы фирменного стиля, то он выступает как сувенирно-представительская продукция.


БРОШЮРА
(от фр. brochure - сшивать)
Непериодическое текстовое книжное издание малого объема (свыше 4, но не более 48 страниц), соединенных между собой при помощи шитья скрепкой или ниткой в мягкой обложке.В оперативной полиграфии брошюрой считается любое издание в обложке.


БУКЛЕТ
(от фр. bouclette - завитушка)
Буклет обычно относят к рекламной или информационной печатной продукции.


БУМАЖНЫЙ ЛИСТ
Единица расчета количества бумаги или картона, потребной или израсходованной на издание. Практически - это лист, на который режется бумага или картон перед печатью, либо лист бумаги или картона, поставляемых производителем.


ВОБЛЕР
(от англ. wobble - качаться)
Сувенирная или рекламная продукция, представляющая собой кусок плотной бумаги или картона неправильной (чаще всего круглой или овальной формы) с приклеенным к нему двусторонним скотчем прозрачной пластмассовой полоски. На воблере обычно печатается красочная рекламное изображение.
Другой стороной эта полоска может с помощью такого же скотча прикрепляться к любой вертикальной плоскости. Качающийся воблер привлекает внимание и таким образом стимулирует продажи.


ВЫРУБКА
Используемый для придания фигурной формы печатным изделиям (открыткам, этикеткам, ярлыкам, воблерам) или пробивки в них отверстий или полостей фигурной форме.Вырубка производится на штанцевальном прессе с помощью острого штампа.


ГАЗЕТА
Периодическое текстовое издание, содержащее официальные материалы, оперативную информацию и статьи по актуальным общественно-политическим, научным, производственным и другим вопросам, а также литературные произведения, иллюстрации, фотографии и рекламу.


ЖУРНАЛ
Периодическое текстовое журнальное издание, содержащее статьи или рефераты по различным общественно-политическим, научным, производственным и др. вопросам, литературные произведения, иллюстрации и фотографии, официально утвержденное в качестве данного вида издания.


ЖУРНАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
Издание в виде блока скрепленных в корешке листов печатного материала установленного формата, в обложке или переплете.


ИЗДАНИЕ
Произведение печати, полиграфически самостоятельно оформленное, прошедшее редакционно-издательскую обработку, имеющее установленные выходные сведения и предназначенное для передачи содержащейся в нем информации. Под произведением печати понимается издание полиграфического производства, получаемое печатанием или тиснением.


КАЛЕНДАРЬ НАСТЕННЫЙ
Обычно используются следующие виды настенных календарей:
1. Однолистовой календарь формата от А4 до А1, чаще всего портретной ориентации. Обычно печатается на мелованной бумаге 130-170 г/кв.м.
2. Перекидной настенный календарь. Обычно представляет собой 12-, 13- или 14-листовое издание с форматом полосы от А4 до А2, скрепленное пружиной "wire-o".


КАЛЕНДАРЬ НАСТОЛЬНЫЙ
Обычно используются следующие виды настольных календарей:
1. Однолистовой календарь-"шалаш" формата обычно А4, на плотной бумаге или картоне. Иногда снабжаются двусторонним скотчем для легкого скрепления.
2. Перекидной настольный календарь. Обычно представляет собой 7- или 14-листовое издание с форматом полосы менее А4, с подставкой из картона, скрепленное пружиной "wire-o".


КАЛЕНДАРЬ КАРМАННЫЙ
Календарь формата 67х100 мм (формат, используемый ТИПОГРАФИЕЙ АРЕС), 70x100 мм, 60x90 мм (иногда других размеров) с рекламным изображением с одной стороны и календарной сеткой - с другой.
Обычно выполняется с круглением углов, реже - с лакировкой.


КАЛЕНДАРЬ КВАРТАЛЬНЫЙ
Представляет собой набор листов с календарной сеткой (по три месяца на каждом листе)с помощью пружины "wire-o" Более дорогая разновидность квартального календаря - на 3 пружинах.


КАТАЛОГ
Обычно содержит информацию о продукции или услугах Заказчика.


КНИГА
Непериодическое текстовое издание объемом свыше 48 с. Этот термин установлен стандартом, закрепившем в законодательном порядке рекомендации ЮНЕСКО. С технологической точки зрения и в конструктивном отношении основными частями книгой являются книжный блок и переплетная крышка (или обложка). Книжный блок состоит из одной или нескольких (иногда - до пятидесяти и более) книжных тетрадей или отдельных листов, подобранных и скрепленных в определенном порядке с помощью нитей, проволоки, клея. Листы блока (иногда также форзацы).


КОНВЕРТ
Один из видов носителя фирменного стиля. Служит для пересылки писем и другой информации.
Существует большое разнообразие видов конвертов. Наиболее распространен следующий вид - евростандарт с окном, то есть конверт размера 11 х 22 см с прозрачной вставкой с левой или правой стороны для адреса.


ОПЕРАТИВНАЯ ПОЛИГРАФИЯ
Собирательное название относительно небольших полиграфических предприятий, оперативно изготавливающих такую печатную продукцию, как буклеты, листовки, бланки, визитные карточки, брошюры мелкими и средними тиражами.Отличительнрой особенностью таких предприятий является, прежде всего, наличие печатных машин оперативной печати, т.е. печатных машин с малым фоматом листа (обычно до А3 или несколько большим) и крайне малым временем настройки на новую печатную работу.


ОРИГИНАЛ-МАКЕТ
Издательский оригинал, построчно и постранично совпадающий с будущим изданием.
В современной полиграфии под оригинал-макетом понимают выполненный в программе верстки файл иили принтерную распечатку этого файла.


ОТКРЫТКА
Предназначена для поздравления или извещения о чем-либо; обычно печатается на плотной бумаге или картоне (250-300 г/кв.м).


ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ
Способ плоской печати, при котором изображение с печатной формы вначале переносится на резинотканевую пластину (от англ. to set-off - "через", отчего и получил название способ), а с нее на запечатываемый материал (бумагу, картон, металл и др.). Такой перенос изображения является доминирующим в способе офсетной печати - с форм, основанных на различии физико-химических свойств печатающих и пробельных элементов и соответственно красок и воды.


ПАПКА
Изделие из плотной бумаги или картона, предназначенное для хранения небольшого числа листов бумаги. Чаще всего является носителем фирменного стиля. Паки различаются по следующим признакам:
с одним или двумя карманами; с запечатываемыми (несущими на себе изображение) или не запечатываемыми карманами; цельнокроеные (изготавливаются из целого листа материала с приклеенными карманами.


ПОСТЕР
(англ. poster - плакат, афиша)
То же, что и плакат. Листовое издание рекламно-информационного содержания, предназначенное для вывешивания. Обычно имеет большой формат (не менее А3) и печатается на мелованных бумагах плотностью 115-170 г/кв.м.


ДОПЕЧАТНЫЕ ПРОЦЕССЫ
В современной полиграфии - все стадии полиграфической технологии, связанные с подготовкой издания к печати. В это понятие входят: набор текста, оцифровка изображений, цветокоррекция, цветоделение, обработка текста и изображения, верстка полос издания, монтаж и раскладка полос на печатном листе, вывод фотоформ и изготовление печатных форм.


ТИРАЖ
(фр. tirage - тираж)
Количественный показатель издательской продукции, исчисляемый в экземплярах издания.
Тираж издания - общее число всех экземпляров этого издания. Пробный тираж - часть тиража издания, выпускаемая для проверки его параметров, с последующей допечаткой необходимой части тиража.
Разовый тираж издания - число экземпляров одного номера периодического издания.


ЭКЗЕМПЛЯР
Каждая самостоятельная единица данного названия (одна книга, один номер журнала и т.д.).